Books Actualité
Tous les contenus audio
Jeudi 25 février 2010
« Chatterton », par Alfred de Vigny
En complément à l'article du n°12 de Books « Chatterton, un poète pas si maudit », voici un extrait de l'introduction à la pièce de théâtre Chatterton. Alfred de Vigny y expose sa vision du poète (paru chez Acte Sud et traduit de l'arabe par Hussein Emara et Moïna Fauchier Delavigne). Cet extrait est lu par Clémentine Jouffroy.
Jeudi 25 février 2010
« Cent ans de solitude », par Gabriel García Márquez
En complément à l'article du n°12 de Books « Gabriel García Márquez, l'homme qui aimait les dictateurs », voici le célèbre début de Cent ans de solitude (Éditions du Seuil – 1968 Traduit de l’espagnol (Colombie) par Claude et Carmen Durand). Cet extrait est lu par Clémentine Jouffroy.
Jeudi 25 février 2010
« Orphelins de l'Eldorado », par Milton Hatoum
L'article du n°12 de Books « Une Atlantide amazonienne » est consacré à l'ouvrage de Milton Hatoum, Orphelins de l'Eldorado, qui sort le 3 mars 2010 aux éditions chez Acte Sud (traduit du portugais par Michel Riaudel). Nous vous proposons en proposons un extrait lu par Clémentine Jouffroy.
Jeudi 25 février 2010
« Eloge du carburateur », par Matthew B. Crawford
L'article du n°12 de Books « Le bonheur est dans le cambouis » est consacré à l'ouvrage de Matthew B. Crawford, Eloge du carburateur. Essai sur le sens et la valeur du travail, qui sort le 25 mars 2010 aux éditions de la Découverte (traduit par Marc saint-Upéry). Nous vous proposons en proposons un extrait lu par Clémentine Jouffroy.
Jeudi 25 février 2010
« Sinouhé l'Egyptien », par Mika Waltari
En complément à l'article du n°12 de Books « Cnossos, le fabuleux destin d'une imposture », voici un extrait du roman de Mika Waltari Sinouhé l'Egyptien (éditions Olivier Orban 1977 , traduit du finnois par Jean-Louis Perret). Le héros, qui se trouve alors en Crête découvre la vérité sur le fameux Minotaure. Cet extrait est lu par Clémentine Jouffroy.
Jeudi 25 février 2010
« Le Royaume de ce monde », par Alejo Carpentier,
En complément à l'article du n°12 de Books « Gabriel García Márquez, l'homme qui aimait les dictateurs », voici un extrait du Royaume de ce monde d'Alejo Carpentier. (Gallimard – 1954 Traduit de l’espagnol par René L.-F. Durand). Cet extrait est lu par Clémentine Jouffroy.
Jeudi 25 février 2010
« Un nom de torero » de Luis Sepulveda
En complément à l'article du n°12 de Books « Ils voulaient tuer Pinochet... », voici un extrait d'Un nom de torero de Luis Sepulveda (paru chez Métailié en 1994 et traduit par Louis Maspero). Cet extrait est lu par Clémentine Jouffroy.
Jeudi 25 février 2010
« La Fille qui rêvait d'un bidon d'essence et d'une allumette », par Stieg Larsson
En complément à l'article du n°12 de Books « L'ultramoderne solitude, selon Millénium», voici un extrait de La Fille qui rêvait d'un bidon d'essence et d'une allumette, deuxième tome de la trilogie de Stieg Larsson (parue chez Acte Sud et traduite par Lena Grumbach et Marc de Gouvernain). Cet extrait est lu par Clémentine Jouffroy.
Jeudi 25 février 2010
« Taxi », par Khaled Al-Khamissi
En complément à l'article du n°12 de Books « Le roman de l'exil », consacré au second livre de l'Egyptien Khaled Al-Khamissi, voici un extrait de Taxi, son premier roman (paru chez Acte Sud et traduit de l'arabe par Hussein Emara et Moïna Fauchier Delavigne). Cet extrait est lu par Clémentine Jouffroy.
Jeudi 25 février 2010
« Une Histoire birmane », par George Orwell
En complément à l'article du n°12 de Books « Aung San Suu Kyi, ou les impuissances de la vertu », voici un extrait lu par Clémentine Jouffroy d'Une Histoire birmane de George Orwell (parue chez Ivrea et traduite par Claude Noël).
Jeudi 25 février 2010
Une fumerie d'opium birmane par Joseph Kessel
La Vallée des rubis (Gallimard, 1955) de Joseph Kessel a pour cadre la Birmanie. En complément à l'article du n°12 de Books « Aung San Suu Kyi, ou les impuissances de la vertu », nous vous en proposons un extrait lu par Clémentine Jouffroy. Kessel y décrit l'arrivée à une fumerie d'opium.
Mercredi 10 février 2010
Un génocide programmé : le témoignage de François Bizot
Le témoignage de l'anthropologue François Bizot sur les Khmers rouges est « précieux », comme le reconnaît Simon Leys dans l'article que nous publions dans le numéro 11 de Books « Un cas d'autogénocide : les Khmers rouges ». Avant l'arrivée au pouvoir de ces derniers, en 1975, Bizot fut leur prisonnier dans la jungle pendant plusieurs mois. Il put y constater que le génocide était déjà programmé. Il a décrit son expérience dans le livre Le Portail, dont voici un extrait audio.
Mardi 9 février 2010
Kourouma : comment les bulletins de non se transformèrent en oui
Dans son numéro 11, Books publie un article ( « Le mirage des urnes africaines ») sur le dernier ouvrage de l'économiste Paul Collier. Pour ce dernier, les élections dans les pays africains, mêmes contrôlées, quand elles sont imposées de l'extérieur, ne servent à rien. Voici un extrait audio du roman d'Ahmadou Kourouma, En attendant le vote des bêtes sauvages, qui l'illustre avec humour.
Dimanche 17 janvier 2010
Francis Deron : « Le procès des anciens Khmers rouges est le premier procès authentique d’un régime communiste ».
En complément de l'article de Simon Leys, paru dans le numéro 11 de Books, « Un cas d'autogénocide : les Khmers rouges », voici un extrait audio du livre de Francis Deron, Le Procès des Khmers rouges, trente ans d'enquête sur le génocide cambodgien. Il revient sur le procès d'anciens dignitaires Khmers rouges, qui s'est ouvert cette année, « le premier procès authentique d'un régime communiste ».
