Capture d'écran et enregistrement sur iPhone et Android

Vous voulez garder une trace d'une conversation, partager un itinéraire ou montrer un bug à un proche ? La capture d'écran est le geste le plus simple du smartphone — encore faut-il connaître la bonne combinaison de boutons. Et lorsque l'image fixe ne suffit pas, l'enregistrement vidéo prend le relais. Voici toutes les méthodes, pour iPhone comme pour Android, des boutons classiques à la capture défilante.

Faire une capture d'écran sur iPhone

La méthode dépend du modèle, mais elle repose toujours sur une pression simultanée de deux boutons.

• iPhone avec Face ID (sans bouton d'accueil, de l'iPhone X aux modèles récents) : appuyez en même temps sur le bouton latéral (à droite) et le bouton volume haut, puis relâchez aussitôt.
• iPhone avec bouton d'accueil (iPhone SE, 8 et antérieurs) : appuyez simultanément sur le bouton d'accueil et le bouton latéral (ou supérieur sur les anciens modèles).

Dans les deux cas, l'écran clignote brièvement et une miniature apparaît en bas à gauche. Tapotez-la pour rogner, annoter au stylet ou partager immédiatement ; ignorez-la et elle file directement dans l'app Photos.

La méthode sans bouton : « Toucher l'arrière »

Fonction méconnue mais redoutablement pratique : dans Réglages > Accessibilité > Toucher > Toucher l'arrière, attribuez la « Capture d'écran » à un double ou triple tapotement au dos de l'appareil. Idéal si vos boutons fatiguent.

Faire une capture d'écran sur Android

Android étant décliné par de nombreux fabricants, les nuances existent, mais une combinaison fait consensus.

• Méthode universelle : appuyez simultanément sur le bouton marche/arrêt et le bouton volume bas, puis relâchez. Une miniature ou une barre d'options s'affiche en bas de l'écran.
• Geste de la paume (Samsung) : activez « Balayer pour capturer » dans les réglages, puis glissez le tranchant de votre main sur l'écran.
• Menu multitâche : ouvrez la vue des applications récentes ; un bouton « Capture d'écran » apparaît souvent sous l'aperçu de l'app active.
• Assistant Google : dites « Hey Google, fais une capture d'écran ».

Après la capture, une barre d'outils permet généralement de modifier, partager ou lancer la capture défilante.

La capture défilante : photographier une page entière

Vous voulez sauvegarder un long article, une conversation ou une page web complète sans empiler dix images ? La capture défilante (ou « capture longue ») assemble tout en une seule.

• Sur iPhone : faites une capture classique, tapotez la miniature, puis choisissez l'onglet « Page entière » en haut de l'écran d'édition. Cette option n'apparaît que dans Safari et certaines apps compatibles. Enregistrez ensuite en PDF.
• Sur Android : après la capture, appuyez sur le bouton « Capturer plus » ou l'icône de défilement dans la barre d'options. L'écran défile automatiquement ; tapotez pour arrêter à la hauteur voulue.

La capture défilante est la fonction la plus sous-utilisée du smartphone, alors qu'elle remplace à elle seule une poignée d'applications tierces.

Enregistrer une vidéo de son écran

Quand le mouvement compte — montrer une manipulation, capturer un gameplay — l'enregistrement vidéo s'impose. Il est intégré aux deux systèmes, sans application à installer.

Sur iPhone

1. Allez dans Réglages > Centre de contrôle et ajoutez « Enregistrement de l'écran ».
2. Ouvrez le Centre de contrôle (balayage depuis le coin supérieur droit) et tapotez l'icône d'enregistrement (un cercle plein). Un compte à rebours de 3 secondes se lance.
3. Pour capturer le son, appuyez longuement sur l'icône avant de lancer et activez le micro.
4. Arrêtez via la barre rouge en haut de l'écran. La vidéo est rangée dans Photos.

Sur Android

1. Déroulez les réglages rapides (balayage du haut vers le bas, deux fois).
2. Repérez la tuile « Enregistrement d'écran » (ajoutez-la via l'icône crayon si elle est absente).
3. Choisissez la source audio (micro, son du système ou les deux) puis démarrez.
4. Arrêtez via la notification d'enregistrement. La vidéo rejoint votre galerie.

Tableau récapitulatif des méthodes

Action	iPhone	Android
Capture classique	Bouton latéral + volume haut	Marche + volume bas
Sans les boutons	Toucher l'arrière / Siri	Geste paume / Assistant
Capture défilante	« Page entière » (Safari)	« Capturer plus »
Enregistrement vidéo	Centre de contrôle	Réglages rapides
Son dans la vidéo	Appui long sur micro	Choix de la source audio

Quelques bons réflexes

• Rognez avant de partager : une capture brute révèle parfois l'heure, le niveau de batterie ou des notifications privées.
• Annotez : flèches et surlignages rendent une capture bien plus parlante pour expliquer un problème.
• Faites le ménage : les captures s'accumulent vite. Un tri régulier de l'album dédié libère de l'espace.
• Pensez à la confidentialité : avant d'envoyer une capture de conversation, masquez les informations sensibles (numéros, adresses).

La logique est finalement la même partout : une combinaison de boutons pour l'image, le centre de contrôle ou les réglages rapides pour la vidéo. Une fois ces gestes en mémoire, vous gagnez un temps précieux au quotidien. Et si vos boutons physiques montrent des signes de fatigue, les alternatives gestuelles ou vocales prennent élégamment le relais.

Les emplacements de menus peuvent varier selon la version de votre système et la marque de votre téléphone. En cas de doute, consultez l'aide officielle d'Apple ou de votre fabricant Android.